69ý

English Learners

New Mexico Joins California in Looking South for Teachers

By Mary Ann Zehr — November 02, 2004 4 min read
  • Save to favorites
  • Print
Email Copy URL

New Mexico Gov. Bill Richardson has signed an agreement with government officials in Mexico to encourage teachers from that neighboring country to teach in his state for up to three years. The agreement makes New Mexico the second state, next to California, to have such an agreement with Mexico.

By contrast, 23 states and four individual school districts outside of those states have formal arrangements with Spain to bring teachers to the United States for three-year stints.

About 1,000 teachers from Spain are teaching in U.S. public schools this school year through those agreements, according to the Spanish Embassy in Washington. Only 60 teachers from Mexico are teaching in the United States under California’s agreement with Mexico.

California’s agreement with the Secretaría de Educación Pública, the Spanish name for Mexico’s Ministry of Education, became effective in 1984. California was also the first state to forge an agreement with Spain to recruit teachers.

The visiting teachers come to the United States on J-1 visas. To stay longer than three years, they must obtain H1B visas, which have become scarce since 2004, when the U.S. government reduced the number of such visas that it issues from 195,000 to 65,000.

Bill Richardson

Gov. Richardson, a Democrat who is Mexican-American, supported his state’s agreement because he’s an advocate of bilingual education, said Marsha L. Catron, a spokeswoman for the governor. “Because of the current shortage of bilingual instructors, this is an important step to ensure that children have access to the type of instruction they need,” she said.

Gladys Gurule, New Mexico’s director for bilingual education, said the agreement makes sense as well because of the ties between the people of Mexico and New Mexico. “Several school districts have been requesting, ‘Why don’t we have a memorandum of understanding with Mexico? We have a lot of students from Mexico,’ ” she said.

It’s not clear, she said, which school districts will seek teachers through the new program, though 61 of New Mexico’s 89 districts operate bilingual programs. Ms. Gurule plans to travel with representatives of participating districts to Mexico in April to recruit teachers who will come to New Mexico early next August to begin teaching in the 2005-06 school year.

Juan Solana, the consul of Mexico in Albuquerque, N.M., has been trying since 2002 to seal an agreement between education officials of Mexico and New Mexico. Mexico will benefit from the Oct. 15 accord, he said, because participating teachers will learn new teaching methods and improve their English.

“The hard part is starting today,” he said. “We have the agreement. It doesn’t mean the teachers are coming.” He noted the teachers will have to pay for their own transportation to and from the United States.

Bureaucratic Obstacles

While state governments take the lead in setting up their own agreements, the U.S. Department of Education has memorandums of understanding with Mexico and Spain to lay the groundwork for those initiatives.

But state-level efforts to hire teachers from Spain have gained much more momentum than those to recruit teachers from Mexico.

This school year, Texas, for instance, has 210 teachers from Spain in its public schools, 95 percent of whom work in bilingual programs. The state does not, however, recruit teachers from Mexico.

“Mexico is much more decentralized than Spain,” said Inés García, the program manager for the Texas Spain Initiative, in explaining why efforts by Texas education officials to forge an agreement with Mexico haven’t panned out. “It’s been easier for us to deal at the national level with the [Spanish] Ministry of Education and Culture.”

But Mr. Solana, the consul in Albuquerque, said that “bureaucracy on both sides” created obstacles to completing the agreement between Mexico and New Mexico.

For foreign teachers to obtain J-1 visas, the U.S. Department of State requires them to be fluent in English, have teaching credentials in their home countries, and have at least three years of teaching experience. They’re paid regular salaries and benefits by their U.S. school districts.

The agreements between California and New Mexico with Mexico stipulate that school districts in those states must cover the expenses of sending representatives to Mexico City each year to interview applicants. All of the agreements with Spain, however, say that the Spanish government covers the cost of recruiting trips to Madrid by American school district officials.

California Teaching

California education officials first made arrangements to recruit teachers from Mexico in the 1980s because school districts were then required by state law to provide bilingual education, and many lacked the personnel to do so, said Edda M. Caraballo, a bilingual education consultant for the California Department of Education.

Since then, the mandate has been lifted and voters have passed a ballot measure, Proposition 227, that has greatly curtailed bilingual programs; hence the need for bilingual teachers has dropped off.

California officials say that teachers from Mexico have faced some challenges in U.S. schools.

According to Ms. Caraballo, some Mexican teachers struggle with classroom management here.

“I’ve observed classrooms in Mexico where there are 58 students and they are orderly,” she said. “There’s a high degree of respect for the teacher.”

It’s a different story in many American classrooms, she added, including those with students of Mexican heritage.

Related Tags:

Events

This content is provided by our sponsor. It is not written by and does not necessarily reflect the views of Education Week's editorial staff.
Sponsor
Special Education Webinar
Don’t Count Them Out: Dyscalculia Support from PreK-Career
Join Dr. Elliott and Dr. Wall as they empower educators to support students with dyscalculia to envision successful careers and leadership roles.
Content provided by 
This content is provided by our sponsor. It is not written by and does not necessarily reflect the views of Education Week's editorial staff.
Sponsor
Student Well-Being Webinar
Improve School Culture and Engage 69ý: Archery’s Critical Role in Education
Changing lives one arrow at a time. Find out why administrators and principals are raving about archery in their schools.
Content provided by 
School Climate & Safety Webinar Engaging Every Student: How to Address Absenteeism and Build Belonging
Gain valuable insights and practical solutions to address absenteeism and build a more welcoming and supportive school environment.

EdWeek Top School Jobs

Teacher Jobs
Search over ten thousand teaching jobs nationwide — elementary, middle, high school and more.
Principal Jobs
Find hundreds of jobs for principals, assistant principals, and other school leadership roles.
Administrator Jobs
Over a thousand district-level jobs: superintendents, directors, more.
Support Staff Jobs
Search thousands of jobs, from paraprofessionals to counselors and more.

Read Next

English Learners Q&A How English-Learner Standards Can Help Teachers Help 69ý
Jenni Torres is the new executive director of WIDA, the organization that oversees English learner assessments in most states.
3 min read
Fifth graders work on their math problems in a bilingual classroom at Sandoval Elementary School in Chicago on Dec. 3, 2019.
Fifth graders work on their math problems in a bilingual classroom at Sandoval Elementary School in Chicago on Dec. 3, 2019. Jenni Torres, the new executive director of WIDA, hopes to expand upon professional development to support all teachers working with multilingual students.
Jose M. Osorio /Chicago Tribune via TNS
English Learners Q&A What’s Ahead for the 5.3 Million English Learners in Our 69ý?
If English learners do well, the whole nation will, says the outgoing director of the federal office of English language acquisition.
6 min read
Photograph of a Hispanic elementary school girl writing at her desk in a classroom setting
E+
English Learners Which 69ý Are Earning the Seal of Biliteracy, in Charts
A growing number of students are graduating high school with a seal of biliteracy recognizing their multilingualism.
2 min read
Karen language students work on a presentation highlighting historical figures during a Karen for Karen speakers class at Washington Tech Magnet School in St. Paul, Minn., on May 22, 2024.
Karen language students work on a presentation highlighting historical figures during a Karen for Karen-speakers class at Washington Tech Magnet School in St. Paul, Minn., on May 22, 2024. The St. Paul district has boosted seal of biliteracy participation by creating courses and assessments for less commonly spoken languages.
Kaylee Domzalski/Education Week
English Learners 69ý Are Graduating More 69ý With a Seal That Shows They're Multilingual
All 50 states now allow students to earn a distinction on their diploma signaling their mastery of multiple languages.
6 min read
A students throw their caps into the sky at the Tupelo Christian Preparatory School graduation ceremony at Hope Church on Saturday, May 18, 2024, in Tupelo, Miss.
69ý throw their caps into the sky at the Tupelo Christian Preparatory School graduation ceremony at Hope Church on Saturday, May 18, 2024, in Tupelo, Miss. The seal of biliteracy on students' high school diplomas recognizes their multilingualism.
Hunt Mercier/The Northeast Mississippi Daily Journal via AP