69传媒

A handful of 10th graders from Assabet Valley Regional Technical High School in Marlborough, Mass., recently gave a formal presentation for an audience of educators during a technology conference at nearby Mount Holyoke College. The students offered short, hands-on lessons for teachers, familiarizing them with various digital tools, applications, and simulations that could support their work in the classroom.

鈥淲hat could be better?鈥� said Alexia Forhan, a science teacher and technology coach for the 1,150-student vocational school. 鈥淓ducation used to be about learning something and spitting it back to me. Now, it鈥檚 about understanding and application. The more students teach me and others what they know, the more I feel they鈥檙e truly learning.鈥�

The Assabet sophomores demonstrated an awareness of multiple technologies, competence in using data analysis, and other digital-literacy skills that a growing number of educators and technology advocates say should be taught and assessed more regularly by K-12 schools. No longer just about how to use digital tools to gauge abilities in core academic areas, assessments, in their opinion, need to also measure a mastery of more abstract skills鈥攐nes closely aligned to the technology skills students will need to succeed in the workplace.

Helping to drive the conversation about how to gauge those kinds of digital-literacy skills are two state-led consortia鈥攖he Partnership for Assessment of Readiness for College and Careers and the Smarter Balanced Assessment Consortium鈥攖hat are developing assessments tied to the Common Core State Standards.

Jacqueline E. King, a Smarter Balanced spokeswoman, said the fact that its , and will involve the use of digital-literacy skills in answering questions, is 鈥渉eightening the focus鈥� on needing to know where students stand in that area.

William De鈥橶ayne Simpson, an instructional-technology coach and journalism teacher for the 1,000-student Charles Carroll Middle School in New Carrolton, Md., judges his students鈥� abilities to use digital tools to communicate and work collaboratively by keeping the classroom atmosphere relatively quiet.

鈥淚 like to force them to be silent while allowing them to work together as much as they want,鈥� he explained. 鈥淭hey can use Google Docs, IM with Draft, or a hashtag on Twitter to leave notes for each other and collect information, and along the way, I assess who seems to be flowing with it, who鈥檚 an avid learner, and who鈥檚 struggling. One of the biggest things to realize is that it鈥檚 not always about what the kids know about technology, but their comfort level with what they don鈥檛 know, and then being able to figure it out using whatever devices are put in front of them.鈥�

Strengths and Weaknesses

While testing a variety of digital-literacy skills is important, there鈥檚 one standard for learning in a digital age that stands out for Darri Stephens, the director of digital learning for , a San Francisco-based nonprofit organization known for research-based ratings and reviews of media and technology used by children.

鈥淭he more important conversation needs to be larger and one that鈥檚 framed around digital citizenship,鈥� she said. 鈥淚t鈥檚 not just about assessing answers as right or wrong, but about really delving into a more nuanced realm of student behaviors and attitudes and perceptions.鈥�

Common Sense Media provides a comprehensive K-12 curriculum that helps teach and assess around topics such as Internet privacy and security, online copyright issues, and digital footprints.

Digital citizenship, in fact, appears to be an area of strength for many students. For the past four years, the Texas Computer Education Association, a membership organization based in Austin, has partnered with Portland, Ore.-based digital-curriculum and -assessment provider Learning.com to offer Texas schools a technology-literacy assessment at no charge.

Results generally mirrored those found when the provider assessed elementary and middle school students nationwide: 69传媒 earned solid marks in digital citizenship and technology operations and concepts, but did not do well in online research and information fluency, critical thinking, and problem-solving. The assessment blends interactive, performance-based questions with multiple-choice, knowledge-based questions. Nearly 137,000 8th graders in 224 of the state鈥檚 1,227 public schools and charter districts took the assessments in 2012-13.

Wendy Drexler, the chief innovation officer for the International Society for Technology in Education, a Washington-based membership association that promotes effective uses of educational technology, would like to see more alternative assessments that take into account evaluations from students, peers, and teachers. She says standardized assessments alone may not paint a fair picture, given that educators have such varying levels of knowledge about synthesizing and creating digital content, collaborating in a digital environment, and identifying other skills students are increasingly expected to develop.

鈥淲hen you take all of those high-level processes and throw them at teachers, it can be overwhelming,鈥� Ms. Drexler said. 鈥淲e really need to provide tools to teach and assess complex learning processes in different ways.鈥�

Meg Jimenez, the principal of the 700-student John H. Niemes Elementary School, an environmental-science and technology magnet school in Artesia, Calif., said students introduced to many digital-literacy concepts in 5th grade are, by 6th grade, 鈥済iven the freedom to choose which application best suits their needs and are performing this task with command.鈥�

During a recent classroom visit, she observed 5th graders learning about collaboration and decisionmaking through an interactive multimedia presentation on weather patterns. A group of three students created 鈥渟creencasts"鈥攄igital recordings of computer screen outputs鈥攖o explain their research, then assigned a quiz they鈥檇 developed for classmates to get immediate feedback.

鈥淲e鈥檙e really pushing for students to explain their thinking process,鈥� Ms. Jimenez added, 鈥渁nd they all have their own ways of doing that.鈥�

Real-World Skills

The Digital Youth Network in Chicago鈥攁 nonprofit organization that partners with libraries, schools, and after-school programs to teach digital-literacy skills to youths鈥攇ives students the chance, showcase-style, to use digital-literacy skills to address a challenge. Using a digital storytelling curriculum funded by the Bill & Melinda Gates and John D. and Catherine T. MacArthur foundations, students are measured on whether they鈥檙e able to use a digital format to demonstrate their point clearly.

鈥淚 could teach you to write, but how do you use that ability to write to communicate?鈥� said Nichole Pinkard, the founder of the Digital Youth Network, which is sponsored by DePaul University, in Chicago, where she is a visiting associate professor in the College of Computing and Digital Media. 鈥淚t鈥檚 the same thing with digital literacy. Their ability to make use of technology is a skill that鈥檚 going to communicate their understanding in the real world.鈥�

Ms. Forhan, the science teacher from Massachusetts, uses Nearpod, BrainPOP, and other technology tools with built-in assessments to keep track of her students鈥� progress as they work at their own pace on a variety of tasks.

鈥淭he beautiful thing about all of this is that these quick assessments allow me to give them immediate feedback,鈥� she said. 鈥淭hey can see what鈥檚 taking place, have rich reflection, get into that higher-order thinking, then go back and make changes as needed. The more we continue to immerse ourselves in this, the easier it鈥檚 going to make our lives.鈥�